Die folgende Stellungnahme wurde von den in Montreal anwesenden Nichtregierungsorganisationen, darunter von der Erklärung von Bern (EvB), verfasst und am ersten der Verhandlungen im Plenum vorgetragen.

François Meienberg (EvB) war in Montreal und hat von dort bereits berichtet.